
Yup.
I still hate tsundere's that require translators the most (except for you liselotte )
Also, girl. Did you forget about your boys?
( ̄へ ̄)
At least contact the purple hair via a letter or something or explain to your daddy-do how helpful they were/ the stuff you did/experience while you were gone or something
('coz you have no idea where white hair is and it's probably not a good idea to notify the temple)

Does anyone know what's the deal w/the fiancee stealer and the rival (sorry forgot the names) in the new school?
Why DO they go around doing all that stuff

pretty sure it has to do with how Alicia(?), Patrick's fiancee, is the heroine in the original game and our MC was the villainess in that game - the new school is the location of the sequel to that game and the fiancee stealer is the heroine of that sequel game, the rival is prob that sequel game's villainess.

Am i the only one who didn't actually mind that MC didn't immediately killed OG!FL when given the chance?
To my memory, she hasn't fully acclimated to her new status at that time, so I don't think it was odd for her to be hesitant to essentially kill someone.
It's hard to let go of values you grow up with, so i don't think it's that illogical to not want to kill someone (especially if it hasn't been fully established that the person has no hope of changing for the better) and she didn't really feel kill-inducing rage towards the bitch at that point (to my memory)
I think it was only near the end of season 1 that she realised there's really no going back, and to survive she would have to fully immerse herself in the "role" she's been given (be a foil to OG!FL)
On the other hand, I'm just not buying the harem development in this story :)))) (to me, she's kinda stringing along the other guys HAHAHA and just going w/romantic flow).
Maybe it's just not my thing.
I'm still gonna read though~ 'cause it's still fun~
Now, THAT'S a nice detail